We field-tested the Stoeger M3500 across turkey, waterfowl, and whitetail hunts to see if a sub-$1,000 shotgun setup could truly do it all. Here’s how this inertia-driven workhorse stacked up — and why it’s now our go-to semi-auto for every season.